《春晴》当代 · 吴灏

在线阅读《春晴》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 吴灏

晴日微寒睡方宜,劳劳尘事漫应迟。

空斋寂坐忽然见,又觉春兰发几枝。

七言绝句人生感慨写景咏物抒怀抒情

注释

晴日微寒:阳光明媚但略带寒意的春日天气

睡方宜:正适合睡眠的舒适状态

劳劳尘事:繁忙琐碎的世俗事务

漫应迟:随意应付,显得迟缓

空斋:空寂的书斋或居室

寂坐:静静地坐着

春兰:春季开花的兰花,象征高洁和美好

译文

阳光明媚略带寒意的日子正适合安睡,繁忙的世俗事务随意应付显得迟缓。在空寂的书斋中静坐时忽然发现,又感觉到春天的兰花已经绽放了几枝。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了春日晴好的闲适心境。前两句写春日宜人的气候与慵懒的心境,'睡方宜'与'漫应迟'相呼应,表现出对尘世琐事的淡泊态度。后两句通过'空斋寂坐'的静观,突然发现春兰绽放的惊喜,以'忽然见'与'又觉'的转折,生动表现了春天悄然而至的微妙感受。全诗语言清新自然,意境幽远,通过日常生活中的细微观察,传达出对自然美的敏感捕捉和超脱尘俗的生活情趣。

创作背景

这是一首描写春日闲适生活的佚名诗作,可能创作于明清时期,体现了文人雅士对自然变化的敏感和对闲适生活的向往。诗中'空斋'、'春兰'等意象具有典型的文人书房文化特征,反映了古代文人在书斋生活中对自然时序变化的细腻感受。