《题画黄山》当代 · 吴灏

在线阅读《题画黄山》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 吴灏

大涤当年走黄山,我亦黄澥三度行。

无限烟云供望眼,此生笔墨百年盟。

七言绝句云海僧道咏物咏物抒怀

注释

大涤:指石涛本人,石涛晚年号大涤子

黄澥:即黄山,古代黄山又称黄海、黄澥,因云海浩瀚如海而得名

三度行:指作者曾经三次游览黄山

笔墨百年盟:喻指与绘画艺术结下终身之约

译文

当年以大涤子之名行走黄山,我也曾三次游览这黄海仙境。 无穷无尽的烟云雾霭供我眺望欣赏,此生已与笔墨艺术结下百年之盟。

赏析

此诗为清代著名画家石涛题在自己黄山画作上的诗作。前两句通过'大涤'与'我'的对应,既点明身份又表达对黄山的深厚情感。'三度行'凸显作者对黄山的熟悉与热爱。后两句'无限烟云'既写黄山云海之壮观,又喻艺术创作之无穷意境。'笔墨百年盟'以盟誓般的语言,表达艺术家终身奉献绘画的坚定决心。全诗语言简练而意境深远,将自然景观与艺术追求完美融合,体现了文人画'诗画一体'的审美理念。

创作背景

石涛(1642-1707),清初著名画家,原姓朱,名若极,明宗室后裔。幼年出家为僧,法名原济,字石涛。晚年定居扬州,以卖画为生。石涛曾多次游历黄山,黄山奇松、怪石、云海对其绘画风格形成有重要影响。此诗应为其晚年回顾艺术生涯时,题写于黄山画作之上,表达对黄山的深厚感情以及与绘画艺术终身相守的决心。