注释
乙亥新春：指清光绪元年（1875年）春节，时年吴昌硕32岁
绿暗：形容兰花叶色深绿茂盛
幽香：兰花特有的清幽香气
绝世才：喻指兰花具有超群绝伦的品格
老笔：作者自指其画笔，含自谦之意
苍苔：青苔，衬托环境清幽
译文
在寒风冻雨中向着春天绽放，深绿的叶片和清幽的香气展现出绝世才华。可惜我这支老拙的画笔难以描绘你的神韵，只能在寂寞的黄昏中独自面对青苔。
赏析
此诗为吴昌硕题画诗代表作，以兰花自喻，抒发艺术情怀。前两句写兰花的傲寒绽放和幽香绝世，象征艺术家在逆境中坚持创作的精神；后两句自谦笔力不足，实则通过'寂寞黄昏'的意境营造，深化了孤高雅洁的艺术境界。全诗语言简练，意境深远，体现了文人画诗书画一体的艺术特色。
创作背景
此诗作于清光绪元年（1875年）新春，时年吴昌硕32岁，正处于艺术创作的探索期。当时作者生活清贫但艺术追求坚定，借窗前盛开的兰花抒发艺术情怀，后配以画作形成诗书画一体作品，体现海派文人画的艺术特色。