注释
南船北马：指游历四方，南方多乘船，北方多骑马
桑榆：指晚年时光，日落时桑树和榆树上的余光
客星：古代指旅居他乡的人，也指天上忽明忽暗的星
磊块：指心中郁结的不平之气
畦町：田界，引申为界限、范围，此处指心境超脱
秃笔：用旧的毛笔，指持续创作
骅骝：周穆王八骏之一，喻指才华出众
西泠：杭州西湖的西泠桥，文人雅集之地
译文
南方的船北方的马都曾经历过，晚年时光仍如客星般漂泊他乡。
不信心中没有郁结的块垒，超然物外自有一方天地。
故乡的猿猴飞鸟时常思念，用旧的毛笔如骏马般挥洒不停。
湖上的莺花衣襟上的酒，十年的梦影都落在西泠桥畔。
赏析
这首诗以生日答友为背景，展现了作者晚年漂泊的心境和超然的人生态度。首联通过'南船北马'的意象概括了一生的漂泊经历，'客星'既指天文现象又暗喻自己的旅人身份。颔联'不信胸中无磊块'表现出作者坦荡的胸怀，'悠然物外'则体现了道家的超脱思想。颈联'故山猿鸟'表达思乡之情，'秃笔骅骝'的对比既显自谦又见才情。尾联'湖上莺花'与'襟上酒'的意象交织，'十年梦影'将时空感延伸，整首诗情感真挚，意境深远，展现了文人雅士的洒脱与深沉。
创作背景
此诗为作者七十一岁生日时答友人汪宗可之作，创作于晚年漂泊时期。从诗中'西泠'意象可知与杭州西湖有关，可能作于杭州或回忆杭州时光。明代文人常有以诗代简的交往方式，此诗即是通过诗歌回复友人的生日问候，表达了晚年心境和对往事的追忆。