注释
绿蜡：形容芭蕉叶绿如蜡，光润油亮
迎昀：迎着阳光。昀，日光
无那：无奈，无可奈何
灯花：油灯灯芯燃烧时结成的花状物，古人认为灯花爆裂是吉兆
一段愁：一缕愁思，一片愁情
译文
芭蕉叶如绿蜡迎着阳光油光发亮，清静夜晚无奈只能梦中春游。
灯花纵然比去年更加美好，却难以化解春天到来时的那一段愁绪。
赏析
此诗为恽寿平题画之作，以细腻笔触描绘芭蕉蔷薇图的意境。前两句写芭蕉叶在阳光下绿如蜡染，油光可鉴，而夜晚清寂只能借梦神游春色，暗含对现实束缚的无奈。后两句笔锋一转，虽灯花吉兆胜于往年，却无法消解春日特有的愁绪，形成强烈对比。全诗运用反衬手法，以美景写哀情，通过'绿蜡''灯花'等明亮意象反衬内心愁绪，深化了艺术感染力，体现了文人画诗画合一的美学追求。
创作背景
恽寿平（1633-1690），清初著名书画家，'清六家'之一，开创'没骨花卉'画派。此诗作于其题咏自家芭蕉蔷薇图时，反映了清初文人借画抒怀、以诗明志的创作特点。当时恽寿平经历明清易代之痛，虽以画艺闻名，但内心常怀故国之思，春愁之中或隐含时代感慨。