《落梅》当代 · 吴灏

在线阅读《落梅》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 吴灏

梦后粉残花落,空馀寂寞幽香。

开帘东边月上,料峭春思茫茫。

人生感慨六言诗凄美含蓄咏物

注释

梦后:从梦中醒来之后

粉残:指梅花凋谢,粉指梅花的花瓣

空馀:只留下,只剩下

幽香:清淡而持久的香气

开帘:拉开帘子

料峭:形容微寒,多指春寒

春思:春天的情思,春日的思绪

茫茫:形容思绪纷乱,无边无际

译文

从梦中醒来,只见梅花凋零花瓣飘落,只留下寂寞的淡淡幽香。 拉开帘子看见东边月亮升起,在这微寒的春夜里,我的思绪如这春寒般无边无际。

赏析

这首六言诗以落梅为意象,通过细腻的笔触描绘了春夜梅花凋零的景象。前两句写梦醒后见梅花凋落的视觉与嗅觉感受,'粉残花落'与'寂寞幽香'形成鲜明对比,既写出梅花的凋零,又暗示其精神的不灭。后两句转向夜景描写,'东边月上'点明时间,'料峭春思茫茫'将外在的春寒与内心的迷茫融为一体,营造出凄清朦胧的意境。全诗语言凝练,意境深远,通过落梅这一意象抒发了对美好事物消逝的惋惜和对人生无常的感慨。

创作背景

这是一首描写春日梅花凋零的六言诗,具体创作年代和作者已不可考。从诗歌内容和风格来看,可能创作于唐宋时期,体现了古代文人对梅花这一传统意象的独特情感。梅花在中国传统文化中象征高洁品格和不屈精神,此诗通过落梅的意象,表达了文人对时光流逝和美好事物消逝的感伤情怀。