《题画雏鸭》当代 · 吴灏

在线阅读《题画雏鸭》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 吴灏

工馀之暇即挥毫,笔简形真已有毛。

又是春来不几日,清溪竹下啑绯桃。

七言绝句写景咏物咏物抒怀文人

注释

工馀之暇:工作之余的闲暇时间

挥毫:挥笔作画,毫指毛笔

笔简形真:笔法简练而形态逼真

已有毛:已经画出了绒毛,形容画技精湛

:同"啄",指鸭子啄食

绯桃:红色的桃花,绯指红色

译文

工作之余的闲暇时光便挥笔作画,笔法简练形态逼真已画出绒毛。又是春天到来没几天的时候,清澈溪水竹林之下啄食红色桃花。

赏析

这首题画诗生动描绘了一幅春鸭戏桃图。前两句写创作过程,"工馀之暇"点明画者身份应为文人雅士,"笔简形真"体现中国画写意传统的精髓。后两句转入画面内容,"春来不几日"点明初春时节,"清溪竹下啑绯桃"以动衬静,雏鸭啄桃的生动场景跃然纸上。全诗语言清新自然,意境闲适雅致,既赞美了画作的传神,又展现了春日生机。

创作背景

这是一首传统的题画诗,创作于中国古代文人画盛行的时期。题画诗是中国绘画与诗歌结合的特殊艺术形式,文人常在画作上题诗以抒发情感、点明画意。此诗具体创作年代不详,但从内容和风格看,应出自明清时期文人手笔,体现了文人雅士工作之余寄情书画的生活情趣。