注释
秋蕊香：词牌名，双调四十八字，上下片各四句四仄韵
谢稚师：指谢稚柳（1910-1997），现代著名书画家、鉴定家
红荔：红色荔枝，夏季水果
薰风：和暖的南风，指夏季的风
谢公：指谢稚柳先生，尊称
书画：书法和绘画作品
译文
瓶中插着的荷花散发着幽雅的清香，红艳的荔枝盛满果盘刚刚品尝完毕。和暖的南风吹过，蝉声渐渐嘶哑，每日仍在高高的枝头吟唱着夏日。
点燃香烛，清扫庭院，填写词章，看似潇洒却带着几分空寂。夜晚来临，明月升起洒下清辉，在皎洁的月光下，挂起谢公赠送的书画作品细细欣赏。
赏析
这首词以夏日闲适生活为背景，通过瓶荷、红荔、蝉声、薰风等意象，勾勒出一幅清新雅致的夏日图景。上片写实，下片写意，虚实相生。'焚香扫地填词也'一句，既表现了文人的雅趣，又透露出'空潇洒'的淡淡惆怅。结尾'挂起谢公书画'，既点明题旨，又将对友人的敬重与艺术欣赏融为一体。全词语言清丽，意境幽远，在闲适之中蕴含着对艺术和友情的珍视。
创作背景
此词为现代文人酬赠之作，创作时间应在20世纪。谢稚师即谢稚柳先生，现代著名书画家、鉴定家，与作者应有交谊。词作反映了文人间的艺术交流与情感往来，通过赠画赋词的形式，表达了作者对谢稚柳书画艺术的欣赏和对友情的珍视。