《浣溪沙 白云山游归得淡然女士相问赋此》当代 · 吴灏

浣溪沙：词牌名，双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵

白云山：位于广州北郊的名山，陈寅恪晚年居广州时常游此处

双溪：指白云山中的溪流，具体所指待考，或为山中景致

刘王辇路：指南汉时期刘氏王朝的御道遗迹。南汉（917-971）建都广州，白云山一带曾有皇家园林

闻汝欲行终未果：听说你想要出行却最终未能成行

投诗赠我：指淡然女士赠诗给作者

天南：指岭南地区，即广州所在地

无恙：平安无事

新凉：初秋的凉意

阳光映照下，丹枫树叶已完全变黄。双溪门前翠竹苍苍掩映。昔日刘王的御道早已渺无踪迹。 听说你打算出行却终究未能实现，你赠诗给我诉说何等绵长的心事。岭南一切安好，已然进入了初秋的清凉。

此词为陈寅恪晚年居广州时所作，展现了学者诗人深厚的文史功底和深沉的人生感慨。上片写景，通过『丹枫叶尽黄』、『竹苍苍』等意象勾勒出白云山秋日的萧瑟景象，而『刘王辇路已茫茫』一句陡然将时空拉回历史长河，借南汉王朝的遗迹抒发历史兴亡之叹。下片转入人事，回应友人赠诗问询，『欲行终未果』暗含人生多阻的无奈，末句『天南无恙入新凉』既是对友人的宽慰，也透露出历经沧桑后对平静生活的珍视。全词语言凝练，意境深远，历史与现实交织，个人情感与时代背景融合，体现了陈寅恪诗词特有的学人气质和深沉的历史感。

此词创作于1950年代陈寅恪晚年居广州中山大学时期。当时陈寅恪目疾严重，几乎失明，但仍坚持学术研究和诗词创作。白云山是广州著名的风景胜地，陈寅恪常与友人学生同游。『淡然女士』应为陈寅恪的友人，具体身份待考，可能是一位文人女性。这一时期陈寅恪的诗词多表现对历史的思考、对友情的珍视以及对个人命运的感慨，在简练的语言中蕴含深沉的歷史感和人生体悟。