注释
浣溪沙：词牌名，双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵
寂园丈：指夏承焘的朋友或师长，具体待考
没枒：枒同"丫"，指树枝；没枒意为枝叶茂密遮没了枝干
露葵：带露的葵菜，古代常见蔬菜
长蹠：蹠指脚掌，此处形容葵菜叶片舒展如足掌伸展
一些些：一点点，少许
麂篱：麂指小型鹿类，麂篱可能指竹篱笆
半悬瓜：瓜果半悬在枝蔓上
柳生芽：柳树发出新芽
译文
桃李树的繁茂枝叶完全遮没了枝丫。带露的葵菜舒展叶片，夕阳渐渐西斜。淡淡的云彩和飘飞的柳絮只有少许些许。
绿色铺满池塘，菱角占据了水面，竹篱边蝴蝶飞舞，瓜果半悬在藤蔓上。隔年的残存梦境中，柳树已然发出新芽。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘初夏景致，通过桃李繁阴、露葵舒展、淡云飞絮等意象，展现初夏时节的生机与静谧。下片以绿满池塘、菱占水面、飞蝶悬瓜等画面，进一步渲染初夏的丰饶景象。末句"隔年残梦柳生芽"巧妙地将时光流转与自然更迭相结合，既暗示去岁的回忆，又点明新生的希望，体现了词人对生命循环的深刻感悟。全词语言清新自然，意境幽远，展现了夏承焘作为词学大家的高超艺术造诣。
创作背景
此词为夏承焘晚年作品，创作具体年份待考。夏承焘（1900-1986）是近代著名词学家、教育家，曾任浙江大学、杭州大学教授。这首词是他在收到友人"寂园丈"的新诗后，即兴戏作而成，体现了文人间的酬唱传统。作品反映了夏承焘晚年闲适的生活状态和对自然景物的敏锐观察力。