注释
赤帝：古代神话中的南方之神，司夏，主热，此处代指炎热的天气
监督：监察督促，此处指无人制约
横枷：强行施加枷锁，比喻炎热天气对人行动的束缚
葛罗衣：葛布做的轻薄夏衣，罗指轻软有孔的丝织品
吸露：蝉饮露水，古人认为蝉以露水为食
潜林：藏在树林深处
金风：秋风，按五行学说秋属金，故称金风
为底：为何，为什么
相违：背离，不相见
译文
炎热的暑神无人管束，独自肆意发威。
给衰老的双脚套上枷锁，残酷地夺去人们轻薄的夏衣。
吸饮露水的蝉儿欢快地鸣叫，林中的鸟儿畏惧飞翔而深藏不出。
凉爽的秋风藏在哪里？为什么久久不肯到来！
赏析
这首诗以拟人手法描绘酷暑的威力，生动形象地表现了盛夏的炎热难耐。首联将炎热天气人格化为'赤帝'，突出其肆无忌惮的威势；颔联通过'横枷''虐夺'等动词，具体描写炎热对老年人的折磨；颈联以蝉鸟的不同反应侧面烘托酷热程度；尾联以期盼秋风的急切心情作结，深化了苦热的主题。全诗语言凝练，意象鲜明，对仗工整，通过多角度的描写将暑热之苦表现得淋漓尽致。
创作背景
这是一首描写盛夏酷热的咏时令诗，创作具体年代不详。古代没有现代防暑设施，炎夏对人们特别是老年人的生活造成很大困扰，此诗正是这种生活体验的艺术反映。作品体现了古人对自然现象的细致观察和生动表现，属于传统的节令时序题材诗歌。