注释
三径：指隐士居所，典出汉代蒋诩隐居时开辟三条小径，只与求仲、羊仲往来
荒荆：荒芜的荆棘，形容居所疏于打理
云霞：指自然景色，日出日落时的云霞美景
平平：平静无波，形容岁月安稳平淡
高枕：垫高枕头安卧，形容悠闲自在
太清：道家术语，指天空或天道境界
醉魂：陶醉的精神状态，非真醉而是精神上的沉醉
妙理：深奥的道理，指道家或佛家的玄妙哲理
译文
任凭隐居的小径长满荒芜荆棘，闲居的生活让懒散的性情自然养成。
云霞确实绚丽多彩，岁月却自然而然地平静流淌。
垫高枕头消磨漫长的白日，让陶醉的灵魂遨游于天地太清之境。
偏爱沉醉在这般闲趣之中，其中的玄妙道理倒不必非要弄个明白。
赏析
这首诗以隐逸闲适为主题，通过描绘疏懒自在的隐居生活，展现了道家无为逍遥的人生哲学。首联'三径任荒荆'化用蒋诩典故，表明隐士身份；'懒性成'点明主题，将懒散升华为一种生活境界。中间两联对仗工整：'云霞艳艳'与'岁月平平'形成鲜明对比，突出自然之美与生活之淡；'高枕消长日'与'醉魂遨太清'虚实相生，既有具象的闲适生活，又有精神层面的超脱。尾联直抒胸臆，'爱贪此中趣'的'贪'字用得巧妙，将通常的贬义转化为对闲适生活的珍爱；'妙理未须明'则体现了道家'得意忘言'的哲学思想，强调体验胜过理性认知。全诗语言清新自然，意境空灵超脱，颇具陆游晚年闲适诗的风韵。
创作背景
这是一首追和陆游（号放翁）诗作的作品。陆游晚年隐居山阴，创作了大量描写闲适生活的诗篇，其中多有以'懒'为题的作品，如《懒趣》《懒眠》等，表达对官场生活的厌倦和对田园隐居的向往。本诗作者虽不可考，但明显受到陆游诗风影响，模仿其闲适诗的意境和语言风格，通过描绘疏懒自在的隐居生活，表达对放翁生活态度的追慕和认同。此类追和诗在宋代以后颇为流行，文人通过唱和前人诗作来表达志趣相投的情感。