注释
减兰：词牌名，即减字木兰花，双调四十四字，上下片各四句，两仄韵两平韵
焚香卜运：点燃香火占卜命运
沧海难填：化用精卫填海典故，喻难以弥补的遗憾
春愁：指青春年华的愁绪
清欢：清雅恬适之乐
彩云曾住处：喻曾经美好如仙境般的居所
疏狂：豪放不羁，洒脱狂放
译文
点燃香火占卜命运，才知道前生欠缺了缘分。如同沧海难以填平，亏欠你十一年的青春愁绪。
曾经有过几度清雅欢愉，家如同彩云深处的仙境。如今只剩下无尽悲凉，来为我往日的疏狂不羁作偿还。
赏析
这首词以深沉的笔触抒写人生遗憾与情感债欠。上片以占卜起兴，揭示前世缘尽的宿命感，'沧海难填'化用典故，极言遗憾之深重。'歉你春愁十一年'以具体数字强化时间跨度，凸显债欠之真实可感。下片转折，'清欢几度'与'彩云曾住处'形成美好回忆，与结尾'剩有悲凉'形成强烈对比。末句'来为疏狂作报偿'点明主题，将个人性格与命运关联，展现深刻的自省意识。全词情感跌宕，语言凝练，在婉约中见沉郁，在含蓄中显深刻。
创作背景
此作为清代或近代文人词，具体创作背景不详。从内容推断，应为作者对某段情感经历的追忆与反思，可能涉及爱情或友情中的亏欠与遗憾。'十一年'的具体指涉可能暗含某段重要的人生经历。词中体现的自我反省与命运思考，符合传统文人的自省精神。