注释
减兰：词牌名，即减字木兰花，双调四十四字，上下片各四句两仄韵两平韵
盈盈：形容仪态美好、轻盈的样子
流苏：装饰品，用彩色丝线或羽毛做成的穗状垂饰
一黛：指女子的眉毛，古代女子用黛画眉
十二楼：传说中仙人的居所，此处指高楼
离魂：指精神恍惚、魂不守舍的状态
纤手：纤细柔美的手
浑不愿：完全不愿意
半晌：好一会儿，许久
方言：方才说话
译文
女子带着盈盈醉态，斜倚在流苏帐幔旁，用手遮掩着画黛的秀眉。身处高高的楼阁，恐怕那离愁别绪会让魂魄一寸寸地消散。
旁人持杯再三劝酒，她却用纤纤玉手轻轻推开，全然不愿再饮。过了好一会儿才开口说话，说自己正处在春天来临的第二天。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘了一位微醺女子的婉约情态。上片通过'盈盈醉态'、'斜倚流苏'等意象，生动刻画了女子的妩媚姿态，'十二楼高'暗喻其孤寂心境，'离魂寸寸销'极写离愁之深。下片通过劝酒场景的细节描写，展现女子的矜持与婉拒，最后以'身在春来第二天'作结，既点明时节，又暗含新春伊始却心绪不佳的微妙心理。全词语言婉约，意境优美，情感细腻含蓄。
创作背景
这是一首描写女子春醉情态的婉约词作，具体创作背景不详。从内容和风格来看，应属于清代或民国时期的文人词作，继承了花间词派的婉约传统，通过细腻的笔触描绘女子在春日微醺时的情感状态。