《鹧鸪天》当代 · 魏新河

在线阅读《鹧鸪天》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 魏新河

大月如灯导我前,万星仪仗列周天。

雨非今雨来天外,云是停云到日边。

终宇宙,化灰烟。

百年际遇算奇缘。

名山看罢生花笔,八极风云入短笺。

云景人生感慨咏物咏物抒怀夜色

注释

大月如灯:比喻月亮巨大明亮如同明灯指引

万星仪仗:形容群星排列如同仪仗队般庄严

周天:整个天空,全方位

今雨:新雨,出自杜甫《秋述》'常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来',后以'今雨'指新交的朋友

停云:停滞不动的云,陶渊明有《停云》诗,表达思友之情

日边:太阳旁边,喻指京城或帝王左右

终宇宙:穷尽宇宙时空

化灰烟:化作灰烬烟尘,指最终消亡

生花笔:典出《开元天宝遗事》李白梦笔头生花,后文思敏捷

八极:八方极远之地

短笺:短小的信纸诗笺

译文

巨大的月亮如同明灯指引我前行,万千星辰如仪仗队排列在整个天空。 雨水不是寻常的新雨而是来自天外,云彩是那停滞的思念之云飘到太阳旁边。 穷尽宇宙时空,最终都将化为灰烟。百年的人生际遇真算得上是奇妙缘分。 看遍名山胜景后获得了生花妙笔,将八方风云都写入这短小的诗笺之中。

赏析

这首《鹧鸪天》以宏大的宇宙视角展现诗人的哲思与豪情。上阕通过'大月如灯''万星仪仗'的奇特比喻,营造出浩瀚壮丽的星空景象,展现天人合一的境界。'雨非今雨''云是停云'化用典故,既显文雅又含深意。下阕转入人生哲理的思考,'终宇宙,化灰烟'道出宇宙永恒与人生短暂的对比,'百年际遇算奇缘'则表达对生命奇迹的珍视。结尾'名山看罢生花笔,八极风云入短笺'展现文人豪情,将天地万象浓缩于尺素之间,体现了中国传统文化中'纳须弥于芥子'的哲学思想与艺术境界。全词想象奇崛,意境开阔,语言精炼而意蕴深远。

创作背景

此词为现代人创作的古典诗词作品,具体创作时间与作者不详。作品继承了传统鹧鸪天词牌的形式特征,但在意境和语言上融入了现代人对宇宙、人生的思考。词中化用了杜甫、陶渊明等古典诗人的典故,同时展现了现代人宏观的宇宙观和生命意识,体现了传统诗词形式与现代思想内容的结合。