注释
水调歌头：词牌名，双调九十五字，前段九句四平韵，后段十句四平韵
戊子：干支纪年，此处指1948年
佳节：美好的节日，特指中秋节
清景：清朗的月色景色
深衷不售：内心的真情不被接受和理解
清光：指月光
沉浮：比喻人生的起伏变化
青史：历史典籍
蜉蝣：一种朝生暮死的小虫，比喻生命短暂
银汉：银河
星海：星辰的海洋，指浩瀚的星空
译文
人世间能有几个美好节日，最容易触动情怀的就是中秋。茫茫清朗的月色景色依旧美好，还允许我重新游览观赏。年少时的深情未能如愿，中年时的真心不被接纳，到了壮年又该投向何处。万里月光洒满大地，千古的情思都在此中停歇。
风与露水，身体与外物，共同经历着人生的起伏沉浮。古代的贤人已不可见，当今的人们渺茫难寻又能向谁寻求答案。历史长河悠悠长达百丈，衡量我的一生却只有一寸，在天地间如同蜉蝣般短暂寄居。银河转动着星辰的海洋，追随着明月登上西楼。
赏析
这首词以中秋为背景，抒发了深沉的人生感慨。上阕开篇点题，直抒中秋易感之情，接着通过'少岁''中岁''壮岁'三个年龄阶段的对比，展现了人生理想与现实冲突的无奈。'万里清光满，千古此中休'将个人情感升华到历史维度。下阕进一步深化主题，'风与露，身与物，共沉浮'写出人与自然融为一体的哲学思考。'青史悠悠百丈，量取吾生一寸'形成强烈对比，突出生命短暂与历史永恒的辩证关系。结尾'追月上西楼'既呼应开篇的中秋月色，又表达了对美好境界的追求，意境深远，余韵悠长。
创作背景
此词创作于戊子年（1948年）中秋前夕，正值中国社会重大变革时期。作者借中秋佳节抒发对人生的深刻思考，反映了在那个特殊历史时期知识分子的内心困惑和精神追求。词中既有对个人命运的感慨，也隐含了对时代变迁的思考，体现了传统文人在历史转折点的典型心态。