注释
卜算子：词牌名，双调四十四字，上下片各四句两仄韵
浊世：混乱的时世，污浊的人间
卿卿：古代夫妻间的爱称，此处指所赠之人
檀奴：指美男子或情郎，典出潘安小字檀奴
断肠：形容极度悲伤
灯尽：烛火燃尽，喻指时光流逝或情缘终结
春宵月似弓：春夜的弯月形状如弓
秋扇：秋凉后被弃置的扇子，喻指女子被遗弃，典出班婕妤《团扇诗》
译文
这浑浊的人世本就冷酷无情，怎能任由你一直保持天真习惯。不要轻信情郎那些肝肠寸断的誓言，要断就由他去断吧。
含着泪水独坐灯前，待到烛火燃尽时人也各自分散。验证这春宵夜晚的弯月如弓，最终月亮也会像秋日的团扇一样被抛弃。
赏析
这首词以冷峻的笔触描绘了乱世中的情感悲剧。上片开篇直指'浊世无情'，奠定了全词的悲凉基调。'莫信檀奴说断肠'一句，以反讽的语气揭露了爱情誓言的空洞。下片通过'灯尽人散'的意象，暗示了情缘的必然终结。末句'月也成秋扇'巧妙化用班婕妤典故，将明月与秋扇并置，形成强烈的意象对比，既表现了女子被弃的悲惨命运，又暗喻世间美好事物的无常易逝。全词语言凝练，意境凄美，通过灯、月、扇等意象的层层叠加，深刻表达了乱世中爱情脆弱、人生无常的悲怆主题。
创作背景
这是一首无名氏创作的赠别词，从内容风格判断应创作于明清时期。词中'浊世'的表述反映了社会动荡的时代背景，'秋扇'典故的运用体现了古代女性在爱情中的被动地位。该作品可能创作于战乱或社会变革时期，反映了当时文人对世事无常、情缘易逝的深刻感悟。