注释
西湖竹枝：流行于杭州西湖一带的民歌形式，属竹枝词体裁
柳丝长：柳条细长，象征情意绵长，也暗喻离别相思之情
奇福：罕见的好福气，指在西湖相遇的美好缘分
雷峰：指西湖边的雷峰塔，历史上多次倒塌重建
频废立：指雷峰塔屡次倒塌又重建的历史变迁
沧桑：沧海桑田的简称，比喻世事变化巨大
译文
每次相逢都羡慕那细长的柳丝，在西湖共享夜晚清凉真是难得的福分。看那雷峰塔屡次倒塌又重建，湖边每走一步都能感受到世事的沧桑变化。
赏析
这首竹枝词以西湖为背景，通过柳丝、雷峰塔等意象，抒发了对世事变迁的感慨。前两句写相逢之乐，用柳丝长象征情意绵长，'奇福'二字突出西湖夜游的美好体验。后两句笔锋一转，借雷峰塔'频废立'的历史，引出'一步即沧桑'的深刻感悟，将个人情感升华为对历史变迁的哲学思考。全诗语言简练而意境深远，体现了民歌特有的质朴与深刻。
创作背景
西湖竹枝词是流行于杭州西湖地区的民间歌谣，属于竹枝词的一种地方变体。这类作品多描写西湖风光和市井生活，反映民间情感和世俗百态。本诗创作具体年代不详，但从'雷峰频废立'的描写可知应创作于雷峰塔屡经兴废的明清时期。雷峰塔历史上曾多次倒塌重建，最近一次重建是在2002年。