注释
柳条腰：形容游船细长轻盈，如同柳条般柔美的腰身
湖楼：西湖边的楼阁建筑
树梢：指湖楼高耸，仿佛在树梢之上
闲窗：悠闲的窗边，指人悠闲地倚窗而望
秋水：秋天的湖水，清澈明净
虚亭：空灵的亭子，指西湖边的亭台建筑
第三桥：西湖苏堤上的六桥之一，指锁澜桥
译文
游船大多停泊在如柳条般纤细的腰身处，
对岸的湖楼高耸仿佛就在树梢之上。
人悠闲地倚靠在窗边凝望秋日湖水，
坐在空灵的亭台中正对着苏堤第三桥。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘西湖秋日美景，通过游船、湖楼、虚亭、桥梁等意象，构建出一幅生动的西湖画卷。前两句写远景，用'柳条腰'比喻游船的轻盈柔美，'树梢'形容湖楼的高耸，形成空间上的层次感。后两句写近景，'闲窗秋水'展现人物的悠闲心境，'虚亭坐对'营造出静谧空灵的意境。全诗语言清新自然，意境悠远，充分展现了西湖的秀美风光和文人雅士的闲适情怀。
创作背景
《西湖竹枝词》是流行于明清时期的民歌体诗歌，以描写西湖风光和杭州民俗为主要内容。竹枝词本是巴渝一带的民歌，唐代刘禹锡将其引入文人创作，后世多有仿作。西湖竹枝词多由文人创作或整理，反映了西湖的自然景观和人文风情。此诗为组诗中的第二十七首，具体创作年代不详，当为明清时期文人描写西湖秋景的作品。