《雪后飞行》当代 · 魏新河

在线阅读《雪后飞行》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 魏新河

江山皆不见,万类玉壶中。

形与苍茫一,神和寂静同。

人天无影象,宇宙自虚空。

之子归何处,云衢亦有穷。

五言律诗人生感慨僧道写景含蓄

注释

万类玉壶中:形容大雪覆盖下,万物仿佛被装在一个晶莹剔透的玉壶之中

形与苍茫一:形体与苍茫的雪景融为一体

神和寂静同:心神与天地间的寂静和谐统一

人天无影象:人间与天空都失去了往日的影像,一片白茫茫

宇宙自虚空:整个宇宙显得空灵虚无

之子归何处:"之子"指飞行者,问其将归向何方

云衢亦有穷:云中的道路也有尽头,喻指飞行终有归处

译文

江河山峦全都看不见,万物仿佛装在玉壶中晶莹剔透。 形体与苍茫雪景融为一体,心神同天地寂静和谐相通。 人间天空都失去往日的影像,宇宙自成一片空灵虚无。 问那飞行的人将归向何处,云中的道路也终有尽头。

赏析

这首诗以雪后飞行的独特视角,描绘了一个纯净空灵的冰雪世界。诗人运用'玉壶'比喻雪后天地,形象地表现出晶莹剔透的意境。'形与苍茫一,神和寂静同'两句,深刻表达了天人合一的哲学思想,形体与自然融合,心神与寂静相通。后四句进一步升华,从'人天无影象'到'宇宙自虚空',营造出空灵虚无的禅意境界。最后以问句作结,余韵悠长,引发对人生归宿的思考。全诗语言凝练,意境深远,充满道家与禅宗的哲学思辨。

创作背景

此诗为传世作品,具体创作背景已不可考。从内容看,应是一位修道或参禅者在雪后飞行时的感悟之作,反映了古代文人追求天人合一、物我两忘的精神境界。诗中蕴含深厚的道家思想和禅宗智慧,体现了中国传统文化中对天地自然的深刻感悟和哲学思考。