《辛卯收灯日高空巡边》当代 · 魏新河

在线阅读《辛卯收灯日高空巡边》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 魏新河

天门原不闭,容我泛星河。

流响过云疾,清辉近月多。

九州圆似掌,五岳散如螺。

列国周巡罢,摇身东海阿。

东海中原五言律诗人生感慨元宵

注释

辛卯:古代干支纪年法,指特定年份

收灯日:指元宵节后收灯的日子,一般在正月十八左右

天门:指天宫之门,亦喻指高空

泛星河:在银河中泛游,指高空飞行

流响:指飞行时产生的声响

清辉:明亮的光辉,指月光或星光

九州:古代中国的代称,相传大禹划分天下为九州

五岳:指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山

如螺:形容山岳像螺蛳一样散布

列国:指各国或各地

周巡:周遍巡视

东海阿:东海的岸边或水边

译文

天宫的大门原本不曾关闭,容我在银河中自由泛游。 飞行的声响急速掠过云层,明亮的光辉接近月光显得更多。 九州大地圆润如同手掌,五岳名山散布好似螺蛳。 周遍巡视列国完毕,转身便到了东海岸边。

赏析

本诗以奇幻的想象描绘高空巡边的壮阔景象,展现了中国古代对天空的向往和探索精神。诗人运用夸张和比喻手法,'天门原不闭'开篇即营造出神秘浩瀚的意境,'泛星河'将飞行体验诗意化。中间两联对仗工整,'流响过云疾'与'清辉近月多'形成声光交织的立体画面,'九州圆似掌'与'五岳散如螺'则通过缩小视角展现宏观的地理格局。尾联'摇身东海阿'以飘逸的姿态收束全诗,体现了古人'逍遥游'的哲学思想。整首诗融合了神话想象与现实观察,具有浓厚的浪漫主义色彩。

创作背景

这是一首描写高空飞行体验的古代诗歌,创作具体年代不详。从标题'辛卯收灯日'可知创作于某个辛卯年元宵节后,'高空巡边'可能指某种高空观测或巡视活动。诗歌反映了古人对于天空的想象和探索欲望,可能受到道教飞升思想和古代天文观测实践的影响。这种将现实体验与神话想象结合的作品,展现了中国古代文人的空间意识和宇宙观。