注释
庚寅：指庚寅年，古代干支纪年法
锦城：成都的别称，因蜀锦闻名而得名
青羊宫：成都著名道教宫观，始建于周朝，为成都重要文化古迹
芳辰：美好的时光，指春花盛开时节
红妆：本指女子盛装，此处喻指海棠花
浮生：指短暂虚幻的人生，语出《庄子》
译文
遗憾没有方法留住这美好春光，每次面对名花都苦苦耗费心神。
真希望能与这海棠花一同睡去，让短暂人生多添上一夜春色。
赏析
这首诗以海棠花为吟咏对象，通过细腻的情感表达和巧妙的艺术构思，展现了诗人对美好春光的眷恋与珍惜。前两句直抒胸臆，表达无法留住春光、面对名花徒费精神的无奈；后两句突发奇想，愿与海棠同眠，在虚幻中延长春色，体现了诗人浪漫的想象力和对生命美好的极致追求。全诗语言清新自然，意境优美，将惜春之情表达得既深刻又富有诗意。
创作背景
此诗创作于庚寅年初春，在成都青羊宫诗会上所作。青羊宫作为成都著名道教宫观，自古就是文人雅集之地，院内海棠闻名遐迩。诗人参加诗会时，被宫中盛开的海棠花所触动，有感于春光易逝、人生短暂，遂成此诗。反映了古代文人对自然美的敏锐感受和对生命哲理的深刻思考。