《寄东遨兄》当代 · 魏新河

在线阅读《寄东遨兄》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 魏新河

独为一相见,吟情似网罗。

思深追梦远,交契得诗多。

敲句逢韩愈,无医想华佗。

他时重有约,樽酒疾相过。

五言律诗友情酬赠含蓄抒情文人

注释

寄东遨兄:寄给熊东遨兄长的诗。熊东遨为当代著名诗人

吟情:吟诗的情怀

网罗:捕捉鱼鸟的器具,此处比喻诗情绵密如网

交契:交情投合

敲句:推敲诗句

韩愈:唐代文学家,以诗文著称

华佗:汉代名医,以医术高明闻名

樽酒:酒杯中的酒,指饮酒相聚

疾相过:迅速前来相访

译文

只为与你相见一面,吟诗的情怀如同密网般绵延。 思念深切追随着遥远的梦境,情谊投合获得诗作众多。 推敲诗句时仿佛遇到韩愈般的知音,无医可治时想念华佗般的神医。 他日重新约定相会之时,定当携酒迅速前来拜访。

赏析

此诗为当代诗人之间的唱和之作,展现了文人雅士之间的深厚情谊。首联以'网罗'喻诗情,形象生动地表现了诗歌创作的绵密思绪。颔联'思深追梦远,交契得诗多'既表达了思念之深切,又体现了以诗会友的传统雅趣。颈联巧妙运用韩愈、华佗两位历史人物,既赞对方诗才出众如文豪韩愈,又暗含对健康关怀之意。尾联以酒相约,体现了文人相聚的豪放与急切。全诗对仗工整,用典恰当,情感真挚,展现了当代旧体诗创作的深厚功力。

创作背景

此诗为当代诗人之间的唱和作品。熊东遨(1949-)为当代著名诗人、诗词评论家,中华诗词学会常务理事,长期从事诗词创作和理论研究。此诗应是某位诗友寄给熊东遨的赠诗,表达了诗人之间的深厚友谊和对诗歌艺术的共同追求,体现了当代旧体诗创作的活跃状况和文人雅士的交往传统。