《登骊山》当代 · 魏新河

在线阅读《登骊山》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


当代 魏新河

清游感慨总无凭,待上骊山第几层。

一桁垂阳落黄叶,山根木末见秦陵。

七言绝句人生感慨关中写景凄美

注释

骊山:位于陕西省西安市临潼区,因形似骊马而得名,是秦岭山脉的一个支脉,海拔1302米

清游:清雅的游览,指不带世俗目的的山水之游

无凭:没有依据,无法把握。指感慨万千却难以言表

一桁:一列,一行。桁原指屋梁上的横木,此处形容垂杨排列成行

垂阳:垂杨,即垂柳。古代'阳'与'杨'常通用

山根:山脚,山的基础部分

木末:树梢,林木的顶端

秦陵:秦始皇陵,位于骊山北麓,是中国历史上第一位皇帝秦始皇的陵墓

译文

清雅的游览中涌起万千感慨却无从寄托, 正要登上骊山不知该到第几层才好。 一行垂柳在秋风中飘落着枯黄的叶子, 从山脚到树梢间都能望见巍峨的秦始皇陵。

赏析

这首诗以登临骊山为背景,通过简洁凝练的语言展现了深沉的历史感慨。前两句'清游感慨总无凭,待上骊山第几层',以设问句式表达登高怀古的复杂心绪,'无凭'二字巧妙道出面对历史沧桑时的茫然感。后两句'一桁垂阳落黄叶,山根木末见秦陵',通过垂杨落叶的秋景与秦始皇陵的永恒存在形成鲜明对比,黄叶飘零暗示朝代更迭、时光流逝,而秦陵巍然则象征权力的永恒与历史的沉重。全诗意境苍凉,语言含蓄,在简短的篇幅中蕴含了深厚的历史哲思,体现了中国古典诗歌'言有尽而意无穷'的艺术特色。

创作背景

骊山作为历史名山,不仅以温泉闻名,更是秦始皇陵所在地,历来是文人墨客登临怀古的重要场所。这首诗创作具体年代不详,但从内容和风格判断,应出自清代或近代文人之手。作者登临骊山,面对秦始皇陵这一历史遗迹,触景生情,感慨历史变迁和朝代更迭,遂成此诗。诗歌反映了中国古代文人登高怀古的传统,以及面对历史遗迹时的哲学思考。