注释
巫峡：长江三峡之一，位于今重庆巫山县与湖北巴东县之间，以幽深秀丽著称
澒洞（hòng dòng）：水势汹涌弥漫的样子
齧（niè）：同“啮”，咬，此处指江水冲刷侵蚀岩石
粘天：形容云气浓重，仿佛与天空粘连在一起
矗（chù）：高耸直立
倒悬：倒挂，形容松树从峭壁上向下生长的姿态
译文
这处险境难以飞越渡过，长江水势汹涌弥漫相连。
波涛横冲侵蚀着江边岩石，云雾之气向上直粘天空。
细雨朦胧中船帆高高耸立，孤松在峭壁上倒挂生长。
真想登上巫峡的最高处，将万千山峰的顶端尽收眼底。
赏析
本诗以雄浑笔触描绘巫峡险峻奇丽的自然景观。前两联通过'澒洞连''横齧石''上粘天'等动态描写，展现长江汹涌澎湃的气势和云雾缭绕的奇幻景象，运用夸张手法强化视觉冲击力。后两联转入细部刻画，'雨细帆高矗'以细雨衬托帆影之高，'松孤壁倒悬'以孤松凸显峭壁之险，形成精巧的意境对比。尾联表达登高望远的豪情，将全诗意境推向高潮，体现了古人'天人合一'的审美追求。全诗对仗工整，意象雄奇，既有泼墨山水般的宏大叙事，又有工笔细描的精微刻画。
创作背景
巫峡作为长江三峡中最具神秘色彩的一段，历来是文人墨客吟咏的对象。此诗创作具体年代不详，但从语言风格和艺术手法判断，应出自清代文人手笔。作者可能亲身游历巫峡，被其险峻奇丽的自然景观所震撼，遂作此诗。巫峡自古以幽深秀丽、云雾变幻著称，有'巫山十二峰'等著名景观，是巴蜀文化与楚文化交汇的重要地理标志。