注释
痴增寿减:指众生因愚痴而寿命减短
说法如来:指释迦牟尼佛讲经说法
鬓已皤:鬓发已经斑白,形容佛陀为度众生而显老相
慧命:指佛法的传承和延续
七佛:指过去七佛,包括毗婆尸佛、尸弃佛、毗舍浮佛、拘留孙佛、拘那含牟尼佛、迦叶佛和释迦牟尼佛
娑婆:梵语Saha的音译,指我们所居住的堪忍世界
译文
众生愚痴增长而寿命减短,能够听闻佛法的人已经不多。释迦如来为众生说法,鬓发都已斑白。为了让佛法的慧命不至于断绝,佛陀化现为过去七佛,共同救度这个堪忍世界的众生。
赏析
这首诗以佛教思想为核心,表达了佛陀慈悲救世的情怀。前两句描绘了末法时代众生福薄慧浅的现状,后两句则展现了佛陀不舍众生的悲愿。诗中'鬓已皤'形象地表现了佛陀为度众生而劳心劳力的慈悲形象,'转为七佛'则体现了佛法传承的延续性和佛陀救度的广大愿力。全诗语言简练而意境深远,具有浓厚的宗教哲理色彩。
创作背景
《大本经》是佛教经典之一,主要讲述过去七佛的因缘和教化事迹。此诗可能是后世佛教徒根据经典内容创作的偈颂,用以概括经义和表达对佛陀教化功德的赞叹。在佛教传播过程中,这类诗偈常被用作教化众生的方便法门。