注释
兀坐：独自端坐
虚堂：空寂的厅堂
森森：茂密幽深的样子
疏数：疏密，时疏时密
清影：清朗的身影，指月光或人影
逝水：流逝的江水，比喻时光流逝
佳人：美人，这里指理想中的知己
托同心：寄托同心之愿
川原：河流与原野
真修阔：真正辽阔广大
译文
独自端坐在空寂的厅堂，寒意渐渐侵袭，荔枝树的枝叶探过屋檐投下茂密的阴影。墙角的虫鸣时疏时密，月光洒在花梢上呈现出深浅不同的光影。长久孤独地望着清朗的月影，怜惜那如流水般逝去的时光，始终期盼能与知己同心相托。原野山川不分界限显得无比辽阔，今夜只能在梦中试着去寻找那份情怀。
赏析
这首诗是清代诗人黎简的代表作之一，展现了其清幽深远的艺术风格。全诗以月夜为背景，通过'兀坐虚堂'、'荔枝影森森'、'虫鸣疏数'等意象，营造出幽静孤寂的意境。诗人巧妙运用视觉与听觉的交织描写，'月到花梢有浅深'一句尤其精妙，既写月光照射的层次感，又暗喻内心情感的起伏变化。后四句由景入情，'怜逝水'表达对时光流逝的感慨，'托同心'寄托对知音的渴望，最后以梦境寻访收尾，虚实相生，余韵悠长。整首诗语言清丽，意境深远，体现了清代中期岭南诗派的艺术特色。
创作背景
黎简（1747-1799）是清代乾嘉年间著名诗人、书画家，广东顺德人。这首诗创作于诗人隐居萝村时期，反映了他远离尘嚣、寄情山水的隐逸生活。乾隆年间，黎简因不满官场腐败，选择隐居乡野，在萝村筑室而居。月夜独坐时，面对岭南特有的荔枝树影和虫鸣月色，触景生情，既感慨时光流逝，又表达了对精神知己的渴望，体现了清代文人在盛世中的隐逸情怀和内心孤寂。