《端午》近现代 · 冯振

京国：指京城，这里特指北京

胡尘：胡人兵马扬起的尘土，喻指外敌入侵。此处指日本侵略

江左夷吾：江左指江南地区，夷吾是春秋时期齐国名相管仲的字。东晋时王导被称为"江左夷吾"，喻指能够挽救危局的重臣

鱼腹湘累：指屈原投汨罗江而死。湘累指屈原，《汉书·扬雄传》注："诸不以罪死曰累...屈原赴湘死，故曰湘累"

三户亡秦：《史记·项羽本纪》："楚虽三户，亡秦必楚也"，比喻即使力量弱小，只要决心大，也能成就大事

虽然京城已经沦陷于外敌的铁蹄之下， 但江南地区仍有像管仲那样的救国贤才。 不必像屈原那样投江殉国来抒发悲愤， 且看楚人"三户亡秦"的誓言终将实现。

这首诗作于抗日战争时期，借端午纪念屈原之际抒发抗日救国的坚定信念。前两句以历史典故喻现实，"江左夷吾"既是对抗战志士的赞誉，也表达了作者对救国人才的期待。后两句巧妙化用屈原投江和"三户亡秦"的典故，既呼应端午主题，又传达出虽处境艰难但必胜的信念。全诗用典精当，历史与现实交织，在沉郁中透出豪迈之气，展现了传统文人在民族危亡时的气节与担当。

此诗创作于1939年端午节，时值抗日战争全面爆发后的艰难时期。北京已被日军占领（诗中"京国满胡尘"），周作人因各种原因留在沦陷区，但通过此诗表达了对抗战胜利的信心。诗中用典反映了他作为学者的深厚文史功底，同时也体现了他对时局的关注和民族命运的思考。