《答柱尊》近现代 · 冯振

拟寒山：模仿寒山子的诗风。寒山为唐代诗僧，其诗语言浅白，富含禅理

显微镜：比喻过分细致的审视

疮痕：瑕疵、缺点

含糊看：模糊地看，不苛求细节

绝色倾城：形容女子极其美丽

锱分：锱铢必较，计较细微之处

申申：反复、再三

悬河之口：形容口才极好，如瀑布般滔滔不绝

买椟还珠：比喻舍本逐末，取舍不当

怒瞋：愤怒、生气

无的放矢：没有目标乱射箭，比喻说话做事没有明确目的

云云：如此这般，泛泛而谈

我偶然写诗模仿寒山风格，劝人欣赏美时不要太过认真。 如果用显微镜来观察美人，必定会看到满脸的瑕疵。 我的意思是如果人们模糊地看待事物，才能真正发现绝色倾城的美丽。 无论是观赏者还是被观赏者，都会充满喜悦如同春日阳光。 这才是欣赏美的最高境界，怎能与那些斤斤计较的狭隘见解相比。 可是你误会了我的用意，认为我得罪了佳人。 来信劝告兼带恐吓我，说我这首诗应该赶快烧掉。 我随即回信仔细辩解，你又来信反复申说。 你那如悬河般的口才化作笔墨，花言巧语真是绝妙。 再读之下几乎要改变我的主意，我差点要舍弃实质而保留形式。 买椟还珠的事情世上常有，劝你不要因此生气恼怒。 况且如果我这首诗被烧掉，你的诗也必定随之湮没。 无的放矢有什么意义，你的诗岂不是白说了。 不仅埋没了世间的美，你诗中的美也一同消失。 这样恐怕也不是你的愿望，不如让彼此的诗都保存下来。 交给世间那些好事之人，作为茶余酒后津津乐道的话题。

这首诗以对话形式展现了一场关于审美观的辩论，体现了中国传统美学中的"朦胧美"理念。诗人通过"显微镜"与"含糊看"的对比，阐发了"距离产生美"的审美哲学。全诗语言通俗却富含哲理，采用说理与辩论相结合的方式，既展现了诗人与友人的思想交流，又表达了对待艺术作品的宽容态度。诗中运用"买椟还珠"等典故，增强了说理的深度和趣味性，最后以茶余酒后的闲谈作结，显得轻松幽默，富有生活气息。

这是一首近代文人之间的唱和诗，反映了当时文人阶层对审美观念的讨论。诗中提到的"拟寒山"表明作者受到唐代诗僧寒山白话诗风的影响，追求浅白易懂而富含哲理的诗风。作品展现了近代文人之间通过诗词进行思想交流的文化氛围，以及他们对传统美学观念的反思和探讨。