注释
丁巳：指1917年，民国六年
除夕：农历一年最后一天的夜晚
后生：年轻人
乱世：指民国初年军阀混战的动荡时代
戈剑操同室：指国内军阀混战，同室操戈
豺狼进四邻：喻指列强环伺，外国势力侵略
新燕子：新春归来的燕子，象征希望和新生
译文
转眼间一年又将结束，时光飞逝从不等人。
年轻人不要为过年而欢喜，在这乱世之中本就没有春天。
国内军阀同室操戈自相残杀，外围列强如豺狼般虎视眈眈。
只有那新归来的燕子，依旧独自与人亲近相伴。
赏析
这首诗以除夕为背景，深刻反映了民国初年军阀混战、内忧外患的社会现实。首联'容易一年尽，光阴不待人'以时光流逝起兴，奠定全诗苍凉基调。颔联'后生休喜岁，乱世本无春'直指时局动荡，春天不再，表达了对国家命运的深切忧虑。颈联'戈剑操同室，豺狼进四邻'用生动的比喻描绘内乱外患的双重危机，对仗工整，意象鲜明。尾联'惟应新燕子，依旧独相亲'以燕子反衬人世冷漠，在绝望中寄托一线希望。全诗语言凝练，情感沉郁，将个人感受与时代背景完美结合，展现了诗人深沉的家国情怀。
创作背景
此诗创作于1917年（农历丁巳年）除夕，时值民国初年军阀混战时期。袁世凯死后，北洋军阀分裂，各地军阀割据，内战不断。同时外国列强加紧对中国的侵略，国家处于内忧外患之中。诗人沈祖棻作为近代著名学者和诗人，亲身经历了这一动荡时期，在除夕这个传统团圆节日里，感慨时局艰难，写下了这首充满忧国忧民情怀的诗作。