在线阅读《胡汀鹭藏有纳兰容若、顾梁汾书扇二叶,因画贯华阁图,征题,寒厓要余同作三首》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
古寺萧然独闭关,眼看云起欲沉山。
数行淡墨关风谊,迁客乌桓竟赐环。
鼓瑟湘灵有积哀,过江风貌敢言才。
词人从古多情思,鲛泪千行换酒来。
风月无情任卖痴,伤心未许俗人知。
流传断句图应美,可似江南老画师。
胡汀鹭:近代著名画家胡振(1883-1943),字汀鹭,江苏无锡人
纳兰容若:清代著名词人纳兰性德(1655-1685),字容若
顾梁汾:清代词人顾贞观(1637-1714),字华峰,号梁汾,纳兰性德挚友
书扇二叶:两把题有诗词的扇子
贯华阁:无锡惠山名胜,传为纳兰性德与顾贞观相会之处
寒厓:近代诗人、画家孙揆均(1866-1941),字寒厓
闭关:闭门谢客,专心修行或创作
迁客乌桓:指顾贞观曾被贬谪至东北边地。乌桓,古代东北少数民族,此处代指边塞
赐环:古代被贬官员获赦召回。环与"还"同音,象征归还
鼓瑟湘灵:湘水女神鼓瑟抒哀,典出《楚辞·远游》
过江风貌:东晋时"过江名士"的风度才华,此处赞誉顾贞观
鲛泪:传说鲛人眼泪化为珍珠,喻珍贵的情感和才华
风月无情:自然景物无情,反衬人间有情