注释
箱箧：指箱子和箱子一类盛物的器具
裘一袭：裘指皮衣，一袭即一件
窗扉动：指门窗被风吹得震动作响
势颇威：形容风力强劲，气势很大
译文
在灯下翻找着箱柜，其实我自己又何尝不贫困。
微笑着拿出一件皮衣，捐赠给受灾的百姓。
整夜门窗被风吹得震动，寒风的势头十分猛烈。
不必忧愁自己被子单薄，要想到那些连衣服都没有的人。
赏析
这两首小诗以朴素的语言展现了高尚的人道主义精神。第一首通过'灯下翻箱箧'的细节描写，展现捐赠者虽然自身贫困仍慷慨解囊的感人场景，'笑持'二字尤其传神，表现了助人为乐的豁达心境。第二首运用对比手法，将自身'被薄'的处境与灾民'尚无衣'的艰难相对照，突出了推己及人、心系他人的博大胸怀。全诗语言平实却情感真挚，体现了中华民族'己所不欲，勿施于人'的传统美德和互助精神。
创作背景
这首诗创作年代不详，从内容和风格判断应为民国时期或近代作品。反映了在自然灾害或战乱时期，民众相互救助的社会现象。诗中描写的捐赠寒衣场景，是中国传统社会互助救济文化的生动体现，特别是在寒冷冬季，为缺衣少穿的灾民捐赠衣物成为重要的慈善行为。