注释
兰汤：古代用兰草煮的沐浴水，有香气，喻指温泉水
白龙潭：黄山著名景点，以清澈潭水闻名
桂花：指桂花酒，中国传统美酒
桃花溪：黄山桃花峰下的溪流，春季桃花落水，景色优美
漱石：流水冲刷石头，出自《世说新语》"漱石枕流"典故
跣足：赤脚，光着脚
物我：道家哲学概念，指外物与自我的分别
天街：原指天庭街市，此处喻指黄山高处如登天之感
译文
沐浴完温泉水全身散发清香，白龙潭边的晚风格外凉爽。
还未饮用桂花美酒心已沉醉，捧起一掬清泉胜过美酒琼浆。
桃花溪的流水情意绵长，冲刷着石头悄无声息清澈见底。
赤脚站在溪流中忘却物我之别，坐在如天街般的高处感受月光渐生。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘黄山夜宿的惬意体验。前四句通过沐浴、晚风、清泉等意象，营造出清凉幽雅的氛围，运用对比手法突出山泉胜过美酒的纯净甘甜。后四句转入溪流体验，通过'漱石无喧'的听觉描写和'跣足中流'的触觉感受，展现人与自然融为一体的境界。尾句'天街坐觉月华生'将空间高度与时间流逝巧妙结合，意境空灵悠远，体现了道家天人合一的思想境界。全诗语言清新自然，对仗工整，情景交融，展现了传统山水诗的审美特色。
创作背景
此诗为清代文人游览黄山时所作，具体作者已不可考。黄山自明代以来就是文人墨客向往的胜地，温泉、奇松、怪石、云海被称为'四绝'。白龙潭、桃花溪都是黄山著名景点，诗人夜宿山中宾馆，体验温泉沐浴和溪流漫步后，有感而发创作此诗，体现了古代文人寄情山水的生活情趣和审美追求。