注释
园卉：园中花卉
花蹊：花间小路
蹒跚：走路缓慢摇摆的样子
痗：忧思成疾
庭萱：庭院中的萱草，古人认为可以忘忧
梓棺：梓木制作的棺材
窀穸：墓穴
荆布：荆钗布裙，指贫家妇女的装束
寝邱：墓地
少陵：杜甫自称少陵野老，此处借指贫居
椎髻：发髻如椎，指贫家妇女
膏肓：病重难治
祖龙：指秦始皇，此处借指暴政
硕鼠：大老鼠，喻贪官污吏
长鲸：巨大的鲸鱼，喻凶恶的势力
茔：坟墓
译文
园中花卉依靠你的培育呵护，春天到来景色依旧如故。花间小路的清凉月光下，缺少了你蹒跚漫步的身影。家庭危难时你不爱惜自身，忧思交织最终酿成疾病。白白在庭院种下萱草，花开时人已不在。垂危之时还在施行仁爱，留下遗言我一定遵守。入殓时衣服都用旧的，新的衣物送给贫困邻居。梓木棺材下葬入土，药碗丢弃在泥土尘埃。小屋中留下的床铺，仿佛还能听到痛苦的呻吟声。荆钗布裙守护家园，豺狼突然闯入家门。谁料在饱受惊吓之后，人未死去就已招魂。穷困乡村苦于苛捐杂税，家业破败村落不成样子。白白共同耗费心力，只求墓地能庇护子孙。茅屋像杜甫那样破旧，田地像菜籽般被瓜分。可怜梳着椎髻的伴侣，饥寒交迫不能长寿。水灾旱灾连年困苦，病入膏肓无日痊愈。只能将秦始皇死的消息，说给病床边的人听。吃禾苗的大老鼠贪婪，掀浪的巨鲸怒吼。将来的这座山中，大难临头你可知道。坟墓如今变成耕地，禁止春秋祭祀。清明时节锄麦草，家人前来强忍泪水。
赏析
这组诗以深沉的笔触描绘了战乱年代普通百姓的悲惨命运，通过十一首短诗的连缀，构建了一幅完整的社会苦难图景。诗人运用白描手法，通过'园卉''花蹊''庭萱'等意象与'梓棺''药碗''斗室'形成鲜明对比，突出生命的美好与残酷现实的冲突。'荆布守家园，豺狼忽闯门'运用比喻手法，将入侵者比作豺狼，生动表现战乱的突然与残酷。'食苗硕鼠馋，掀浪长鲸吼'更以动物喻人，深刻揭露贪官污吏和恶势力的凶残。全诗语言质朴却情感浓烈，通过具体的生活细节展现宏大历史背景下的个人悲剧，具有强烈的现实批判意义和深刻的人文关怀。
创作背景
这组诗创作于战乱频仍的晚清或民国初期，反映了当时社会动荡、民生凋敝的历史现实。诗中'豺狼忽闯门''穷乡苦征敛'等描写，暗示了外敌入侵、官府横征暴敛的社会背景。'祖龙死'的典故运用，表明诗人对暴政的强烈不满。作品可能来源于民间口传或文人记录，真实反映了那个时代普通百姓的生活困境和情感体验，具有重要的历史文献价值。