《和丁以某先生除夕原韵 时客莱阳》近现代 · 洪存恕

和韵：依照他人诗词的韵脚作诗

丁以某：诗人友人，生平不详

莱阳：今山东莱阳市

城笳：城头胡笳声，古代军中乐器

扫氛：扫除污浊之气，喻指清除战乱

夏甸：华夏郊野，指中原地区

鼓枻：划动船桨，语出《楚辞·渔父》

五白：古代博戏樗蒲的采名，此指博戏

驺卒：仆役，车夫

阿戎：堂弟的代称，语出《世说新语》

折腰拱手：指官场上的卑躬屈膝

鸡黍：杀鸡为黍，指盛情款待

兵革：战争，兵器和甲胄的代称

风雨沉沉静静等待天明，城头笳声特意为寒夜壮行。扫除中原地区的战乱即将完成，划动船桨驶向春江已不遥远。与仆役们一起大声呼喝博戏，被堂弟邀请痛饮百杯美酒。人间的除夕容易过去，不料诗人却独卧寂寞。 厌倦了明日官场的卑躬屈膝，暂且用简略的酒菜饯别除夕。本想借酒浇愁让愁肠回转，却嫌瘦弱的身影离灯太远。白发苍苍将被春花嘲笑，难遇知己盛情相邀。幸亏邻家老翁说了些宽慰的话，遇到战乱年份反而安慰了愁苦寂寥。

这首七言律诗以除夕夜为背景，展现了客居他乡的诗人复杂的心境。全诗采用对比手法，将节日的热闹与个人的孤寂相对照，将战争的阴影与春节的喜庆相映衬。'风雨沉沉'、'城笳'等意象营造出压抑的氛围，而'鼓枻春江'、'五白大呼'又透露出对自由的向往。尾联'年逢兵革慰愁寥'以反语作结，深刻反映了战乱年代文人矛盾痛苦的心理状态。对仗工整，用典自然，情感真挚而深沉。

此诗创作于清代晚期或民国初年战乱时期，诗人客居山东莱阳，在除夕夜与友人丁以某唱和而作。当时中国正值内忧外患，战事频仍，文人多流离失所。诗中'年逢兵革'直接反映了当时的社会动荡，'扫氛夏甸行将净'表达了诗人对和平的渴望。这类唱和诗在明清文人交往中颇为常见，既展现了文人间的诗词酬唱传统，也记录了特定历史时期知识分子的生存状态和心理感受。