注释
昆山：江苏昆山，以昆曲和文人雅集闻名
来鹤：指昆山来鹤园，明代文人雅集之地
太仆：可能指明代太仆寺官员归有光，曾在昆山安亭讲学
安亭：上海嘉定安亭镇，明代文人归有光曾在此讲学
柳如丝：柳丝如线，象征离别牵挂
苏台：指苏州姑苏台，代指苏州
锡慧山：无锡惠山，'慧'通'惠'
烟鬟：形容山峦如女子发髻般秀美
倪迂：元代画家倪瓒，号云林子，画风疏淡简远
译文
想起昆山来鹤园的高雅文会，遥想太仆归有光的文采风流。今日从安亭江边经过，牵动人心的总是那如丝的垂柳。
在江南老去了我的著书才华，衣襟上的旅途尘埃难以拂开。上天为这人间留下美好梦境，淡淡烟雨中西过苏州台。
几次见到青翠的无锡惠山，此番对我展现如烟的发髻。分明是倪瓒笔下的山水长卷，却只占得火车窗的一角空间。
赏析
这首诗以沪宁铁路旅途为线索，展现了一幅流动的江南文人山水画卷。诗人通过车窗视角，将昆山、安亭、苏州、无锡等地的人文景观串联起来，融历史追忆与现实观感于一体。诗中运用'柳如丝'、'淡烟疏雨'、'作烟鬟'等意象，营造出朦胧诗意的江南氛围。最后以'倪迂画'作比，将自然景观艺术化，体现了传统文人将山水看作艺术品的审美习惯。全诗语言清丽，意境悠远，在现代化交通工具上延续了古典山水诗的审美传统。
创作背景
此诗创作于近代沪宁铁路通车后，作者乘坐火车途经江南地区时所作。沪宁铁路建于1908年，连接上海与南京，途经苏州、无锡、常州等江南文化名城。诗中所提昆山、安亭、苏台（苏州）、慧山（无锡惠山）都是铁路沿线的重要文化地标。作者在现代化交通工具上观赏传统江南景观，产生了古今交融的特殊审美体验。