注释
【岭云依木末】岭上云气萦绕树梢。木末：树梢
【结宅渺人境】筑宅于远离尘嚣之境。渺：遥远
译文
山岭间的云气依偎着树梢，松涛如海在深壑中奔流回响。
筑宅于远离尘世的境界，掷笔之间四野群山尽染秋意。
疏朗的笔触透入荒寒之境，险峻的山峰耸立着孤峭姿态。
使得长蘅老先生，能够同时领略到两种绝妙意境。
赏析
这首题画诗以精炼笔法再现画作神韵。前四句写景：'云依木末'以拟人手法赋予云气灵性，'松涛乱壑'用通感将视觉转化为听觉冲击。'掷笔四山秋'堪称神来之笔，既暗喻画家创作时的潇洒姿态，又揭示艺术创作改变自然观的哲学思考。后四句评画：'疏笔'与'危峰'形成笔意与构图的辩证统一，'荒寒'与'孤峭'点明画作双重心境。末句以明代画坛巨擘李流芳作比，既彰显画艺传承，又通过'二妙'之说深化艺术鉴赏维度。全诗融诗书画三绝于一体，展现中国古典艺术评鉴的独特美学体系。
创作背景
此为清代文人题画诗代表作，创作具体年份已不可考。颙园老人应为当时隐逸画家，生平待考。诗中所涉'长蘅翁'即明末画家李流芳，其画风以疏淡荒寒著称，与董其昌等并称'画中九友'。清代文人画继承明末传统，注重诗书画结合，此类题画诗既是对画作的审美再创造，也是文人间艺术理念的交流印证。作品反映了清代中期文人画追求荒寒孤峭意境的美学倾向。