在线阅读《丛碧自辽东归,访其故居,院宇易主,一室容膝而已(录一)》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
空梁细落燕泥香,绝徼人归认画堂。
旧物青毡新岁月,故家乔木小沧桑。
名花有泪馀倾国,芳草无情绕断墙。
门对西山长不语,一屏苍翠送斜阳。
丛碧:张伯驹号丛碧,近代著名收藏家、词人
辽东:指东北地区,张伯驹曾因历史原因迁居东北
绝徼:极远的边塞之地,指辽东
青毡:青色毛毡,喻指家传旧物,《晋书·王献之传》有“青毡我家旧物”典故
乔木:高大树木,象征世家大族,《孟子》有“所谓故国者,非谓有乔木之谓也”
沧桑:沧海桑田的简称,喻世事巨变
倾国:形容花色极美,暗用李延年“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国”典故
西山:北京西郊山脉,张伯驹故居位于北京后海南沿,可眺望西山