注释
示内：写给妻子。内，内人，古时对妻子的称呼
丙寅：指1986年，农历丙寅年
仲秋：秋季的第二个月，即农历八月
芸娘：作者对妻子的爱称，典出《浮生六记》中沈复之妻芸娘
金婚：西方习俗称结婚五十周年为金婚，此处指已过金婚十年
中馈：指家中膳食等家务事
五味：酸、甜、苦、辣、咸五种味道，泛指各种菜肴
晨兴晏寝：早起晚睡，形容勤劳
无忤：不抵触，和睦相处
译文
六十年来我们未曾长久分离，金婚已过在世间实属稀有。能够同甘共苦真是好夫妻。
买菜时相伴早起心中欢喜，独自访友晚归让你埋怨生气。偷看来信时还心存疑虑。
家中膳食调理得五味俱全，早起晚睡从不辞辛劳。与人相处和睦笑声朗朗。
抚育儿孙慈爱直到永远，出生年月日记得分外牢。幼苗成长全由你一心包揽。
赏析
这首词以朴实真挚的语言，描绘了六十载婚姻生活的温馨画面。上阕写夫妻相守六十年的珍贵情谊，'未久离'三字道出长相厮守的难得，'能同甘苦'点出婚姻真谛。下阕具体描写妻子的贤惠勤劳，通过'买菜相偕'、'偷看来信'等生活细节，生动展现夫妻间的深厚感情与小小情趣。第二阕专写妻子的美德，'中馈操持'、'晨兴晏寝'写其勤劳，'抚育儿孙'、'记出生月日'显其慈爱，最后'一心包'三字总结妻子为家庭的全心付出。全词语言平实却情真意切，通过日常琐事展现婚姻的真谛，具有浓厚的生活气息和感人至深的情感力量。
创作背景
这首词作于1986年仲秋（农历八月），是当代学者、书法家周退密先生为纪念与妻子结婚六十周年而作。周退密（1914-2020）是著名学者、书法家、诗人，与妻子相濡以沫六十余载。词中'芸娘'是对爱妻的昵称，借《浮生六记》中贤惠可爱的芸娘来赞美自己的妻子。作品以'戏赋'为题，实则深情款款，通过轻松幽默的笔调，抒写了对妻子一生辛劳的感激之情和相伴六十年的珍贵情谊。