注释
龙蛇：喻指当时争夺天下的各种政治势力
豹虎：比喻凶残的帝国主义和封建势力
环瀛：指全世界、全天下，语出《史记·孟子荀卿列传》
蹂躏：践踏摧残，指列强对中国的侵略压迫
异人：非凡的人物，有雄才大略的救世主
妖氛：不祥之气，指黑暗的社会现状
倾洋涤宇宙：用整个海洋的水来洗涤宇宙，喻指彻底改造世界
乾坤：天地、世界，指国家社会
译文
龙蛇般的力量在大地上争斗，豹虎般的恶势力遍布世界。
它们践踏摧残不留任何空隙，连巢穴都空了草木也为之惊恐。
怎样才能出现非凡的人物，拔出利剑斩除这妖邪之气。
用整个海洋的水来洗涤宇宙，重新建立这个天地世界。
让所有人一同进入欢乐的园地，千秋万代庆祝太平盛世！
赏析
这首诗展现了青年毛泽东的宏大抱负和革命理想。作品运用丰富的神话意象和夸张手法，'龙蛇'、'豹虎'象征当时混乱的政治势力和帝国主义列强，'倾洋涤宇宙'的想象极具浪漫主义色彩。全诗气势磅礴，语言雄健，表达了作者要彻底改造旧世界、建立新社会的坚定信念。结尾'万世庆升平'的理想境界，体现了作者为人民谋幸福的崇高追求，具有强烈的感染力和号召力。
创作背景
此诗创作于1910年毛泽东17岁在湘乡东山高等小学堂读书期间。当时中国正处于清末民初的社会大变革时期，帝国主义列强侵略瓜分中国，国内政治腐败，民生凋敝。年轻的毛泽东深受维新思想和革命思潮影响，立志救国救民，这首诗表达了他改造中国、振兴民族的远大志向。