注释
龙华：位于上海市徐汇区，以桃花闻名，有龙华寺和龙华塔等古迹
诗翁：指诗人自己，郭沫若自称
胭脂：指桃花的红色，如胭脂般艳丽
仙山：指龙华，因有古寺宝塔而带有仙气
译文
两岸的桃花仿佛都在欢笑，欢迎车上的这位老诗人。可惜这无限美好的胭脂红色，染到仙山般的龙华却总显得不够红艳。
赏析
这首诗以轻松幽默的笔调描写龙华桃花。前两句运用拟人手法，将桃花比作欢笑迎客的少女，生动活泼；后两句巧妙转折，用'可怜'二字引出对桃花颜色的微妙评价，既赞美了桃花的艳丽，又暗含对龙华仙山意境的烘托。全诗语言清新自然，意境优美，展现了现代诗人对传统意象的创新运用。
创作背景
此诗创作于20世纪30年代，郭沫若在上海期间游览龙华赏桃时所作。龙华自古以桃花著称，每年春季桃花盛开时游人如织。作为新文化运动的代表人物，郭沫若在传统诗词创作中融入了现代人的情感和视角。