《题巢南拜汲楼诗集》近现代 · 朱锡梁

在线阅读《题巢南拜汲楼诗集》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 朱锡梁

璧水盟心久,琼章入手新。

厓山风雨夜,歇浦燕莺春。

爱国缘多难,论交最率真。

垂虹亭畔路,高咏有斯人。

五言律诗友情酬赠古迹抒情政治抒情

注释

璧水:指太学或国学,典出《后汉书》,喻学术圣地

琼章:对他人诗文的美称,指华美的诗章

厓山:广东新会南地名,南宋末年陆秀夫负帝昺投海处,象征民族气节

歇浦:上海黄浦江别称,指代近代革命活动地

燕莺春:喻美好的春光景象,暗指革命理想

垂虹亭:江苏吴江名胜,宋代建垂虹桥时建亭,为文人雅集之地

译文

在国学圣地心心相印已久,捧读华美诗篇如获至珍。 厓山风雨如晦的夜晚,黄浦江畔莺歌燕舞的阳春。 爱国只因历经重重磨难,相交最重坦率真诚。 垂虹亭畔的那条路上,放声高歌的正是此人。

赏析

这首五言律诗是南社诗人高旭为陈去病《拜汲楼诗集》所作的题诗。诗歌采用典雅的语言和密集的意象,既赞美了陈去病诗作的艺术成就,更颂扬其革命精神和爱国情怀。首联以'璧水''琼章'突出诗集的价值;颔联通过'厓山''歇浦'的地理意象,将历史悲情与现实革命相勾连;颈联直抒胸臆,点明多难兴邦、真诚交友的主题;尾联以垂虹亭典故收束,塑造了一个慷慨高歌的志士形象。全诗对仗工整,用典精当,情感深沉,体现了近代革命诗人将传统诗歌形式与革命内容相结合的艺术特色。

创作背景

此诗作于清末民初时期,作者高旭与陈去病同为革命文学团体南社的创始人。陈去病号巢南,其《拜汲楼诗集》收录了大量宣扬革命、抒发爱国情怀的诗作。当时清朝统治摇摇欲坠,革命运动风起云涌,南社诗人通过诗文唱和相互激励,宣传革命思想。此诗既是文人间的诗艺交流,更是革命同志间的精神共鸣,体现了近代知识分子将文学创作与民族救亡相结合的时代特征。