《蜻蜓》近现代 · 齐璜

在线阅读《蜻蜓》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 齐璜

哑哑鸦噪碧槐梢,唧唧蛩哀霜砌坳。

堪笑蜻蜓亦多事,亭亭款款下花腰。

七言绝句写景咏物咏物抒怀文人

注释

哑哑:乌鸦的叫声,形容声音嘈杂

碧槐:青绿色的槐树

唧唧:蟋蟀的鸣叫声

:蟋蟀的古称

霜砌坳:结霜的台阶低洼处

堪笑:可笑,值得一笑

亭亭:形容蜻蜓停立时挺拔的姿态

款款:形容蜻蜓飞行时轻盈舒缓的样子

花腰:指花的细腰部位,比喻花枝

译文

乌鸦在碧绿的槐树梢头哑哑地聒噪,蟋蟀在结霜的台阶低处唧唧地哀鸣。可笑那蜻蜓也如此多事,轻盈地飞下,亭亭地立在花枝细腰上。

赏析

这首诗通过对比手法,描绘了一幅生动的秋日小景。前两句以乌鸦的聒噪和蟋蟀的哀鸣渲染出秋日的萧瑟氛围,后两句笔锋一转,以蜻蜓的轻盈姿态为画面注入生机。'亭亭款款'二字精准捕捉了蜻蜓的飞行特征,'下花腰'则赋予画面以动态美感。全诗语言简练,意象鲜明,在萧瑟的秋景中点缀了一抹灵动的色彩,体现了诗人对自然细微之处的敏锐观察和热爱。

创作背景

这是一首描写秋日景物的即景小诗,具体创作年代和作者已不可考。从内容看,应出自宋代以后文人之手,体现了文人对自然小景的细腻观察和诗意表达。这类咏物小诗在明清时期尤为盛行,往往通过日常小景抒发闲适情趣。