注释
亭堠：古代边境瞭望敌情的哨所，此处指时代变迁的象征
临歧：面临分别的岔路口
去国：离开故国或故乡
生事：生计，生活事务
危言：正直的言论，忠告
具陈：详细陈述
庾公尘：典出《世说新语》，指东晋庾亮权重势大，其车驾扬起的尘土令人避让，后喻权贵的气焰
译文
边境的哨所令人心惊地改变，云雾缭绕的山峦在眼前焕然一新。
临别时分没有足够的酒畅饮，离乡背井的是年少之人。
生计之事徒然打理，正直的言论无法详细陈述。
渡过长江如此匆忙草率，不是为了追逐权贵的尘埃。
赏析
此诗为黄节南游途中感怀之作，通过边境景象的变迁抒发时代感慨。前两联以'亭堠改'、'云山新'的意象暗示社会剧变，'临歧无算酒'道出离别的仓促与无奈。后两联转入深沉思考，'生事虚料理'表现对个人前途的迷茫，'危言失具陈'暗喻时局压抑言论自由。尾联用'庾公尘'典故，表明自己南游并非趋炎附势，而是保持文人清高气节。全诗对仗工整，用典精当，在简洁的五律中蕴含深厚的历史感和个人情怀。
创作背景
此诗作于1921年（辛酉年），时黄节应南京高等师范学校之聘南下任教。民国初年政局动荡，军阀混战，知识分子普遍感到迷茫。黄节作为近代著名学者、诗人，此次南游既为生计所迫，也包含对时局的忧虑和对文化传承的思考。诗作反映了清末民初传统文人在时代变革中的复杂心境。