注释
嘉陵：嘉陵江，长江上游支流，流经四川、重庆等地
五两：古代测风器，用鸡毛五两（或八两）系于高竿顶上，测风的方向
危梁：高耸的桥梁
纡石步：曲折的石阶
漱船唇：波浪拍打船头
鱼赍远素：古有鱼传尺素的典故，指书信传递
沤理前盟：沤指水泡，理指整理，前盟指旧约，喻往事如泡影
林箐：竹林
星炬：星光与灯火
弄舟人：船夫
译文
秋日的嘉陵江水涨碧波粼粼，测风器迎风而立停泊在水边。
山下高耸的桥梁连着曲折石阶，枕边寒凉的波浪拍打着船头。
想托鱼儿传递书信实在困难，往事如泡影般只能暂时重温。
竹林萧疏中星光与灯火交错，醉归时真羡慕那自在的船夫。
赏析
这首诗描绘秋日舟行至合州的景象，以细腻的笔触展现嘉陵江的秋色与行旅情怀。首联以'碧粼粼'写江水的清澈秋色，'五两迎风'点出行船待发之状。颔联通过'危梁''石步''寒浪''船唇'等意象，生动刻画山水险峻与舟行体验。颈联化用鱼传尺素典故，抒发难以传递思念的惆怅，'沤理前盟'喻往事虚幻。尾联以萧疏林箐、混乱星炬为背景，突显'羡杀弄舟人'的归隐之思，表达对自由生活的向往。全诗对仗工整，意境清远，融情于景，展现了王士禛清丽婉约的诗风。
创作背景
此诗为清初著名诗人王士禛所作。王士禛（1634-1711），字贻上，号阮亭，又号渔洋山人，山东新城人，康熙年间官至刑部尚书，为清初诗坛领袖，创'神韵说'。这首诗应作于诗人赴任或巡行途中，将至合州（今重庆合川）时所作，描写嘉陵江秋日行旅所见所感，体现清代文人宦游时的山水情怀与人生感悟。