《宿岫云寺》近现代 · 乔大壮

龙潭：指寺庙附近的深潭，常与龙神信仰相关

柘千章：柘树千株。柘，桑科植物，木材珍贵；章，大木材

招提：梵语音译，指寺院、僧房

上方：佛寺的方丈居所，亦指地势最高处

竹笕：用竹筒连接成的引水管道

萦水脉：蜿蜒曲折的水流路径

纸窗当枕：纸窗作为枕边的背景，形容住宿简朴

风铃靓：风铃声音清脆悦耳。靓，美好、清脆

离宫：本指帝王行宫，此处指寺庙中僻静的院落

月树荒：月光下的树木显得荒凉寂寥

鱼梵：指佛教诵经声。鱼，木鱼；梵，梵呗

冿梁：疑为"津梁"之误，指渡口和桥梁，喻尘世纷扰

龙潭边已无千株柘木林立，古老的佛寺始终高耸在山巅。 竹制水笕沿着亭台蜿蜒引水，纸窗作为枕畔收纳着山间光影。 初到别院听见风铃清脆作响，深闭的离宫在月光下树木荒凉。 不必与僧人商议去留之事，深知此地的诵经声远胜尘世喧嚣。

本诗以岫云寺夜宿体验为线索，通过对比手法展现佛门清净与尘世纷扰的意境。首联以'龙潭无复'与'招提耸上'形成时空对照，突出寺庙的历史厚重感。颔联'竹笕萦水''纸窗纳光'用细腻笔触描写寺院的简朴生活，体现禅意与自然的融合。颈联'风铃靓'与'月树荒'的听觉视觉对比，营造出空灵寂寥的宗教氛围。尾联直抒胸臆，表达对佛门清净的向往之情。全诗对仗工整，意象清幽，通过具体物象的描绘传递出超脱尘世的禅悟。

此诗应为明清时期文人游历山水、寄宿佛寺时所作，具体创作年代不详。岫云寺可能指北京门头沟区的潭柘寺（因寺后有龙潭，山有柘树得名），或为某处同名山寺。明清时期文人喜游历名山大川，寄宿寺庙成为风尚，此类作品多表现士大夫对隐逸生活的向往和对佛教文化的认同。