注释
上丁：农历每月上旬的丁日，古代祭祀多在丁日举行
国子：国子监，古代最高学府
明禋：洁净的祭祀
俎豆：古代祭祀时盛祭品的礼器
烝尝：冬祭曰烝，秋祭曰尝，泛指祭祀
肸蚃：散布、传播，指神灵感应
䚍：察看、审察
馀馂：祭祀后分食的祭肉
一脔：一块肉
赪肩：因羞愧而发红的肩膀
奉祠：掌管祭祀的官职
译文
上丁日在国子监举行洁净的祭祀，官员们身着庄重礼服，俎豆礼器整齐陈列。
岂止是为了遵循冬祭秋尝的旧制，更是要体察先民的精神感应。
名山自当珍惜这千秋大业，祭祀后仍将珍贵的祭肉分赐众人。
面对分得的祭肉羞愧得肩膀发红，我们这些担任官职的兄弟都是掌管祭祀的人。
赏析
这首诗描绘了古代春分时节在国子监举行祭祀仪式的庄严场景。诗人通过'肃穆官裳'、'俎豆陈'等意象，生动再现了祭祀的隆重氛围。后四句转入抒情，表达了对传承先民精神的重视，以及身为祭祀官员的责任感和敬畏之心。'赪肩生愧色'一句尤为精妙，将祭祀者的虔诚与自省表现得淋漓尽致。全诗对仗工整，用典精当，体现了传统祭祀文化的深厚内涵。
创作背景
此诗描写的是古代春分时节在国子监举行的祭祀活动。春分是重要节气，古代有在此时祭祀先圣先师的传统。国子监作为最高学府，祭祀仪式尤为隆重。诗中提到的'上丁'指农历二月上旬丁日，正是春分前后祭祀的标准时间。这种祭祀体现了古代'敬天法祖'的传统观念和对文化传承的重视。