《绝世篇》近现代 · 乔大壮

在线阅读《绝世篇》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 乔大壮

绝世谁家子,无言有独哀。

神光波上语,香雾月中来。

禦寇虽将嫁,渊明肯自媒。

殷勤双玉箸,特为晕红腮。

五言律诗人生感慨凄美含蓄咏物

注释

绝世:冠绝当代,举世无双

神光:神奇的光彩,多指神异的光辉

波上语:水波上的言语,形容声音缥缈

香雾:芬芳的雾气,多指仙境景象

禦寇:指列禦寇,即列子,战国时期道家代表人物

渊明:陶渊明,东晋著名隐逸诗人

自媒:自我推荐,自求显达

玉箸:玉制的筷子,此处比喻眼泪

晕红腮:使面颊泛起红晕

译文

这是谁家的绝世佳人,默默无言独自哀伤。 神奇的光彩在水波上细语,芬芳的雾气从月光中飘来。 即使如列子般超脱也要出嫁,像陶渊明这样的高士也难免自荐。 殷勤的双眼泪如雨下,特意为谁而羞红了脸颊。

赏析

本诗以朦胧的笔法描绘了一位绝世佳人的形象,充满神秘色彩和仙道意境。前两联通过'神光'、'香雾'等意象营造出缥缈仙境般的氛围,后两联借用列子和陶渊明的典故,表现即使超脱尘世的高人也难以避免人间情感的牵绊。全诗语言优美,意境空灵,将道家超脱与人间情愫巧妙结合,展现了古典诗歌中特有的仙凡交融的审美趣味。

创作背景

此诗为古代无名氏作品,具体创作年代不详。从诗中运用的列子、陶渊明等典故来看,应创作于魏晋之后。诗歌融合了道家思想和传统美人意象,反映了古代文人对超凡脱俗与人间情感之间矛盾的艺术表达,具有典型的古典诗歌神秘主义特征。