注释
征途行色：远行时的装束和神态
衢路：四通八达的大路
轻车：轻便的车驾
故人：老朋友
重惜别：特别珍惜离别之情
生情：产生情感波动
译文
远行的装束和神态刚刚在画中完成，
大路上轻便的车驾在明亮的落日下前行。
若不是老朋友特别珍惜离别之情，
这山峦为何突然让人产生如此深的情感。
赏析
这首题画诗以简洁的语言描绘了送别场景的意境。前两句写画中景象：征途行装已备，轻车行驶在落日余晖中，营造出苍茫远行的氛围。后两句转入抒情，通过反问句式，巧妙地道出不是故人惜别，而是山水也为之动情，运用拟人手法赋予自然景物以人的情感，深化了离别的伤感氛围。全诗语言凝练，意境深远，在有限的篇幅内展现了丰富的艺术感染力。
创作背景
这是一首为《安镇送别图》所题的题画诗，创作年代不详。题画诗是中国传统绘画艺术中的重要组成部分，文人常在画作上题诗以抒发观感、阐发画意。此诗通过描绘送别场景，表达了深沉的离别之情，体现了中国古代文人重视友情、感怀离别的文化传统。