注释
梁溪：古水名，在今江苏无锡市西，源出惠山，流入太湖，相传因东汉梁鸿曾居此而得名
雨泛：雨中泛舟
风帆：船帆
疾如梭：形容船行快速如织布梭子
碧波：清澈的水波
花点胭脂：形容雨中花朵如胭脂点缀
天泼墨：形容天空乌云密布如泼洒墨汁
画中过：如在画中穿行
译文
片片风帆快速如织布梭子般前行，四面青山倒映在碧绿的水波之中。
雨点打在花朵上如胭脂点缀，天空乌云密布似泼洒墨汁，整船的人仿佛在画卷中穿行而过。
赏析
这首诗描绘了雨中泛舟梁溪的优美景致，展现了一幅生动的水乡雨景图。前两句以动态描写开篇，‘风帆片片疾如梭’运用比喻手法，形象地写出船行迅疾；‘四面青山映碧波’则静动结合，青山碧水相映成趣。后两句尤为精妙，‘花点胭脂天泼墨’运用通感手法，将视觉与触觉相融合，雨打花朵如胭脂点缀，乌云密布似泼墨挥洒，色彩对比鲜明；最后‘一船人在画中过’点睛之笔，将整个景象升华为人与自然融合的意境美。全诗语言清新明快，意象生动，充分展现了江南水乡的秀丽风光和雨中泛舟的独特情趣。
创作背景
此诗为描写江苏无锡梁溪雨中泛舟的景致之作。梁溪因东汉名士梁鸿曾隐居于此而得名，是无锡重要的历史文化水域。诗中描绘的雨泛景象，反映了古代文人雅士雨中游赏的雅趣，展现了江南水乡特有的自然风光和人文情怀。该诗传承了江南地区描写山水景致的诗歌传统，体现了古人对自然美的欣赏和感悟。